Well, late Friday evening, it turned out that I had to put a new sensor in because the old one couldn't make it until today. Friday evening, I was sitting in front of the computer typing and the numbers hadn't been reporting for the entire 3 hours. I got in touch with DEXCOM and told them what had been going on that evening and also during the day. The Rep. from DEXCOM is sending me a free, new sensor that should be here by Friday this week. Hopefully, it won't take too long to get here since some items have been sent to the wrong house here and there.
Bien, tarde en la tarde del viernes, resultó que tuve que poner un nuevo sensor en porque el viejo no lo podía hacer hasta hoy. El viernes por la tarde, me sentaba delante de la mecanografía del ordenador y los números no habían estado haciendo un informe durante las 3 horas enteras. Me puse en contacto con DEXCOM y les dije lo que había estado yendo durante esa tarde y también durante el día. El Representante de DEXCOM me envía un sensor libre, nuevo que debería estar aquí antes del viernes esta semana. Esperamos que no tomará demasiado mucho tiempo para ponerse aquí ya que algunos artículos se han enviado a la casa incorrecta acá y allá.