Hello and good afternoon everyone. I know today isn't Saturday, but I felt that it was time to do a posting about the DEXCOM since the sensor that was insterted during Saturday morning stopped working while I was at my job this afternoon. I had waited for the 3 hour time period before calling DEXCOM for a new, free replacement sensor and they have agreed to send one 3-5 business days. That means, the new sensor should get here between Wednesday or Friday next week.
Hola y buenas tardes cada uno. Sé hoy no es el sábado, pero sentí que era tiempo de hacer una fijación sobre el DEXCOM ya que el sensor que era insterted durante la mañana del sábado dejó de trabajar mientras estaba en mi trabajo esta tarde. Había esperado el período de tiempo de 3 horas antes de llamar DEXCOM para un sensor de reemplazo nuevo, libre y han consentido en enviar 3-5 jornadas laborales. Esto significa, el nuevo sensor se debería poner aquí entre el miércoles o el viernes la próxima semana.
Before the old sensor had stopped working, it had been having some glitches, but they weren't as bad as the one that happened this afternoon. I have attached a picture of the new sensor being in warm up mode. It's still not time to calibrate, but it should be any minute before dinner, hopefully. Will see what happens soon.
Antes de que el viejo sensor hubiera dejado de trabajar, había estado teniendo algunos problemas técnicos, pero no eran tan malos como el que que pasó esta tarde. He atado un cuadro del nuevo sensor que está en calientan el modo. No es todavía el tiempo para calibrar, pero debería ser cualquier minuto antes de la comida, con esperanza. Verá lo que pasa pronto.