Well, it's week 29 and I had inserted the newest sensor on Saturday morning. The last sensor I removed worked for the entire 7 days with a few hiccups here and there. Not as bad as the one before that one, so I'm not too upset.
Bien, es la semana 29 y había insertado el sensor más nuevo el sábado por la mañana. El último sensor que quité trabajó durante los 7 días enteros con unos hipos aquí y allí. No tan mal como el que antes de ese, por tanto no demasiado me disgusto.
During my work day last week, I had a few times when the sensor lost me--even though the entire system was with me at all times.
Durante mi día laborable la semana pasada, tenía unas veces cuando el sensor me perdió - aunque el sistema entero estuviera conmigo siempre.
Recently, my blood sugar on the DEXCOM said I was 97 when I woke up one morning. Not sure what caused the sudden drop like that, but the numbers did eventually go up a little, but not to 300.
Recientemente, mi azúcar en la sangre en el DEXCOM dijo que tenía 97 años cuando me desperté una mañana. No seguro lo que causó la gota repentina así, pero los números subió finalmente un poco, pero no a 300.
Well, this is all for right now. Off tomorrow for MLK holiday. Hope to hear from you all soon. Keep on reading!
Bien, esto es todo para ahora mismo. Lejos mañana durante vacaciones MLK. Esperanza de tener noticias de todos ustedes pronto. ¡Siga leyendo!