Sorry this is later than usual, but I had been really busy and tired out lately this week. I'm going to try and get this typed then get some rest.
Lamentable esto es más tarde que de costumbre, pero había estado realmente ocupado y había agotado últimamente esta semana. Voy a intentar y escribir a máquina esto entonces consigue un poco de resto.
I had changed the sensor on Wednesday morning before heading to work and this sensor I'm using is doing fairly well so far. No complaints! I hadn't even put any tape to hold anything on, yet.
Había cambiado el sensor el miércoles por la mañana antes de dirigirme para trabajar y este sensor que uso hace justamente bien hasta ahora. ¡Ningunas quejas! No había puesto hasta ninguna cinta para agarrar algo, aún.
While I was at my job for the Senior Center, I had to look at the DEXCOM's receiver since I thought something didn't seem right. Turned out, things were okay, but I was hearing things (I thought the alarms were going off). I thought I felt a vibration coming from my pocket, but it wasn't the DEXCOM. In some odd ways, that made me feel okay and then it was time to get back to work.
Mientras estaba en mi trabajo para el Centro Mayor, tuve que mirar el receptor del DEXCOM ya que creía que algo no pareció correcto. Resultado, las cosas eran bien, pero oía cosas (creía que las alarmas se marchaban). Creía que sentí que una vibración venía de mi bolsillo, pero no era el DEXCOM. De algunos modos raros, que me hicieron sentir bien y luego era tiempo de recuperar a trabajar.
Lately, I've been running a little lower before bed and dinner time. I had a snack before dinner last night since the number was 109 mg/dl on my Breeze2 and the DEXCOM thought I was 130 with the arrow down at an angle. This would've been okay if it was time to actually have dinner, but since it was earlier and it was really warm outside, I had an apple and a bar for a small snack. The bar and apple helped slightly. I had dinner at 5:30 pm and did a shot. Heat really gets the blood sugars to go down quite fast.
Últimamente, he estado corriendo un poco más abajo antes de cama y hora de comer. Comí algo ligero antes de la comida anoche ya que el número era 109 mg/dl en mi Breeze2 y el DEXCOM creía que estaba 130 con la flecha abajo en un ángulo. Esto habría sido bien si era tiempo de realmente cenar, pero ya que era antes y realmente era caliente fuera, tenía una manzana y una barra para un pequeño bocado. La barra y la manzana ayudaron ligeramente. Cené a las 17:30 e hice un tiro. El calor realmente consigue que los azúcares en la sangre disminuyan completamente rápido.
