Well, today was a very odd day. Before leaving to head to my job for the Senior Center (I almost didn't go), my sensor from last Thursday FAILED! That sensor wasn't doing so well for the last few days and I honestly thought it would've failed a lot sooner than it had done so. A few times last night, the numbers weren't being reported and I kept thinking that it's getting very close to the 3 hour removal time if it doesn't start working again. Well, it did come back when I was in bed asleep.
Bien, hoy era un día muy raro. ¡Antes de irse para dirigirse a mi trabajo para el Centro Mayor (casi no fui), mi sensor a partir del jueves pasado FALLADO! Ese sensor no hacía tan bien durante los últimos días y francamente creía que habría fallado mucho más pronto que había hecho así. Unas veces anoche, los números no se estaban relatando y seguí creyendo que se pone muy cerca del tiempo de retiro de 3 horas si no comienza a trabajar otra vez. Bien, realmente volvió cuando estaba en la cama dormida.
I put the new sensor in this morning before leaving the house and did the calibrations during work. I called DEXCOM this afternoon when I came home for the day and requested to get a new and free sensor for the fact that the old one failed a day before it was suppose to stop working. The new replacement should be here in 3-7 business days (as the Rep. at Tech. Support told me). Hope the cold temps. don't cause any problems.
Puse el nuevo sensor esta mañana antes de dejar la casa e hice las calibraciones durante el trabajo. Llamé DEXCOM esta tarde cuando vine a casa para el día y solicité conseguir un sensor nuevo y libre para el hecho que el viejo falló un día antes de que fuera suponen para dejar de trabajar. El nuevo reemplazo debería estar aquí en 3-7 jornadas laborales (como el Representante en Tech. El apoyo me dijo). Espere que el frío temps. no cause ningún problema.
