Today is "Change out the sensor day" as my parents love to say. I'm planning to do this this evening after dinner. I'm hoping the one that I have on me right now can last that long since I have NO DATA at the moment while I'm typing this. All I see happens to be 3 question marks and lines where the numbers are suppose to be displayed on the receiver.
Hoy es "El cambio el día del sensor" ya que mis padres aman decir. Planeo hacer esto esta tarde después de la comida. Espero el que que tenga en mí ahora mismo puede durar que hace mucho no tengo DATOS en este momento mientras escribo a máquina esto. Todo que veo resulta ser 3 signos de interrogación y líneas donde los números son suponen para mostrarse en el receptor.
If in 3 hours ( 4:20 pm USA) nothing shows up, I'm going to call DEXCOM and request for a new free sensor be sent to my house overnight. Since it's a week day day, overnight shouldn't be a problem. It's only a problem if a person asks for it and the day is a weekend. If this was a Saturday, I'd have to wait for the new sensor to come either Monday or Tuesday of next week.
Si en 3 horas (16:20 los EE. UU) nada se revela, voy a llamar DEXCOM y petición de un nuevo sensor libre se envían a mi casa durante la noche. Ya que es un día del día de la semana, durante la noche no debería ser un problema. Es sólo un problema si una persona lo pide y el día es un fin de semana. Si esto fuera un sábado, tendría que esperar el nuevo sensor a venir el lunes o el martes de la próxima semana.
More to come soon. Sorry this short, but I have to go and take care of a few things. Keep on reading!
Más venir pronto. Lamentable esto corto, pero tengo que ir y tener cuidado de unas cosas. ¡Siga leyendo!