I can't believe that it's already week 9 and things keep getting busier and busier with the DEXCOM. The last sensor I used and took out this morning was working okay. It seemed to do a little better than the other few I had used before.
No puedo creer que sea ya la semana 9 y las cosas siguen haciéndose más ocupadas y más ocupadas del DEXCOM. El último sensor usé y saqué esta mañana trabajaba bien. Pareció que hizo un poco mejor que el otro a pocos había usado antes.
Last night, I had to have two snacks before bed since the numbers were getting a little lower than I had hoped, but they straightened themselves out very nicely overnight.
Anoche, tuve que tener dos bocados antes de la cama ya que los números se hacían un poco más bajos que había esperado, pero se arreglaron muy amablemente durante la noche.
Right now, while I'm typing this, my DEXCOM says that my BS is 183 and going sideways. That's okay since dinner will be ready by 5:30 pm once I finish this up tonight. Will have to see what the numbers are later around 8:15 when I have to recalibrate the DEXCOM.
Ahora mismo, mientras escribo a máquina esto, mi DEXCOM dice que mi LICENCIADO EN CIENCIAS tiene 183 años y yendo de lado. Esto es bien ya que la comida estará lista hacia las 17:30 una vez que termino esto esta noche. Tendrá que ver lo que los números están más tarde alrededor 8:15 cuando tengo que calibrar de nuevo el DEXCOM.