Thank you for all the advice on here yesterday - I took the run nice and slowly. Going the other way round meant that I walked the (tiny) steeper bit and the gradient wasn't too bad on the rest of the route. I did both 3 minutes all the way through! Yay!
I'll be doing run 2 from my parents house, so I'll be checking out the route and keeping it slow.