Sorry this is later than usual, but things here were keeping me very busy today. This was the first time I had the chance to sit down and type something related to the DEXCOM and how it went here and there.
Lamentable esto es más tarde que de costumbre, pero las cosas aquí me guardaban muy ocupado hoy. Esto era la primera vez que tenía la posibilidad de sentarme y escribir a máquina algo relacionado con el DEXCOM y cómo fue acá y allá.
Recently, I checked to see if all the ALERTS for the DEXCOM were working the correct way since I haven't heard the DEXCOM make any noise/music when I thought it would alert that I was dropping. So, I went on the DEXCOM one night while watching TV and checked to see if the ALERT settings were working. It turns out, they were working, but the noise/music settings were not checked off. It had somehow been checked for Vibration only! Once I figured this out, I changed the setting and found out that everything is just fine.
Recientemente, comprobé para ver si todas las ALARMAS para el DEXCOM trabajaban el camino correcto ya que no he oído que el DEXCOM hace cualquier ruido/música cuando creía que alertaría que me caía. De este modo, continué el DEXCOM una noche viendo la tele y comprobé para ver si los ajustes DESPIERTOS trabajaban. Resulta, trabajaban, pero los ajustes del ruido/música no se fueron marcando. ¡Se había de alguna manera examinado para ver Vibración sólo! Una vez que entendí esto, cambié el ajuste y averigüé que todo es fino sólo.
Speaking of sounds/alerts, the DEXCOM alerted me that I needed to change the sensor this morning and made some music when it did this. It has never given me music before when alerting that I had to change the sensor. I guess, when I tested the sounds/vibrations for the DEXCOM, I had also set it to make music when it was getting close in time for the Saturday sensor changing. Sure made me jump and think I was either running higher and/or lower than I was suppose to! Good thing I don't ignore any noises that I hear from anything or anyone!
Hablando de sonidos/alarmas, el DEXCOM me alertó que tenía que cambiar el sensor esta mañana e hice un poco de música cuando hizo esto. Nunca me ha dado la música antes alertando que tuve que cambiar el sensor. Adivino, cuando probé los sonidos/vibraciones del DEXCOM, también había hecho que él hiciera la música cuando se ponía cerca a tiempo para el cambio del sensor del sábado. ¡Seguro me hizo brincar y creer que corría o más alto y/o más abajo que era suponen a! ¡La cosa buena hago caso de ningún ruido que tengo noticias de algo o cualquiera!
The DEXCOM lost me once after doing a system check recently. The system check had PASSED, but if the system had passed, why would the DEXCOM loose a person and have no antena right afterwards? That makes no sense to me and I had written this in a comment section for the company when they sent me an e-mail to take a survey just this week a few days ago. Will see what they tell me when and if they send a reply about the issue.
El DEXCOM me perdió una vez después de hacer un control del sistema recientemente. ¿El control del sistema había PASADO, pero si el sistema hubiera pasado, por qué soltarían los DEXCOM a una persona y no tendrían derecho de la antena después? Esto no tiene sentido a mí y había escrito esto en una sección del comentario para la compañía cuando me enviaron un correo electrónico para tomar una revisión sólo esta semana hace unos días. Verá lo que me dicen cuando y si envían una respuesta sobre la cuestión.
Well, this is all for this week. Keep on reading!
Bien, esto es todo para esta semana. ¡Siga leyendo!
