Sorry this is later than usual, but I had been really busy yesterday. I'm hoping to have this done by the time I have lunch today.
Lamentable esto es más tarde que de costumbre, pero había estado realmente ocupado ayer. Espero hacer hacer esto cuando almuerzo hoy.
I had changed the sensor yesterday morning. Before that was taken care of, I had noticed that the numbers had gone away and wasn't being reported! This was very interesting since I had the numbers going in and out since Friday afternoon after I had gotten done with my busy workday. It just goes to show that nothing is always perfect, but we deal with whatever that might be.
Había cambiado el sensor ayer por la mañana. ¡Antes de que esto fuera tenido cuidado de, había notado que los números se habían marchado y no estaban siendo relatados! Esto era muy interesante ya que tenía los números entrar y desde la tarde del viernes después de que me había hecho hecho con mi día laborable ocupado. Sólo va para mostrar que nada siempre es perfecto, pero tratamos con cuál esto podría ser.
I had talked to DEXCOM a few days ago and they will be sending me my boxes very soon. My doctor had signed the prescription and sent the fax back recently, so that's great. I just have to wait and see when everything will be coming..... It may take a few days, so that's okay.
Me había dirigido a DEXCOM hace unos días y me enviarán mis cajas muy pronto. Mi doctor había firmado la prescripción y había devuelto el fax recientemente, por tanto esto es grande. Sólo tengo que esperar y ver cuando todo vendrá..... Se pueden necesitar unos días, por tanto esto es bien.
This morning, the DEXCOM thought I was in the upper 90's. I'm so surprised about that since there were more carbs. than usual at dinner last night and the receiver thought I was in the upper 300's at bed time. Odd how the numbers dropped that far and fast while sleeping! Not quite sure why that happened, but I guess it's just a mystery.Esta mañana, el DEXCOM creía que era en los años 90 superiores. Estoy tan sorprendido sobre esto ya que había más carburadores que de costumbre durante la comida anoche y el receptor creía que estaba en el superior 300's en el tiempo de la cama. ¡Raro cómo los números dejaron caer esto lejos y rápido durmiendo! No completamente seguro por qué esto pasó, pero adivino que es sólo un misterio.
