Haha! You really know you are getting to be a committed runner when you contact the holiday park you are staying at for a dancing weekender at the end of the month and ask if their gym and pool are open.
And in answer to your question, yes they are and yes I will be running and swimming over the weekend. Too ruddy cold to go for a wild sea swim mind - even with my wetsuit on