Traitement

[Pastel63]

Bonjour â tous,Je suis atteinte d'une connectivité mixte à dominante lupique. Je vis en France et je me demandais si les traitements étaient identiques au Royaume Uni. Je suis sous plaquenil et cortisone 10mg en échec thérapeutique avec le methotrexate, l'immortel et depuis peu l'arava. Je commence à désespérer. J'entends parler de la biothérapie mais c'est très cher et les mèdecins l'utilisent avec parcimonie.Y a t'il d'autres approches thérapeutiques efficaces. Je sors d'une pielonephrite, sur le scanner thoracique j'ai un léger épanchement pleural et un nodule pulmonaire J'ai de nombreuses névralgies thoraciques. C'est nouveau, jusqu'à présent, j'avais surtout des douleurs articulaires, syndrome de Raynaud mais pas d'atteinte d'organes ni de lésions cutanées. Je suis épuisée et découragée. La cortisone fonctionne très bien mais les médecins veulent à tout prix la diminuer. Je rêve de l'augmenter pour ne plus souffrir. Si vous avez des conseils, je suis preneuse. Bonne journée

[PMRpro]

Bonjour Pastel63.

Malheureusement, il s'agit d'un forum basé en anglais, donc peu de personnes parlent suffisamment français pour vous aider en français. J'ai utilisé Google pour traduire votre message et j'ai corrigé les parties les plus difficiles. J'espère que quelqu'un vous répondra - en utilisant également une application de traduction s'il ne parle pas français

Here is your post in English:

Hello everyone, I have mixed connectivity with lupus dominance. I live in France and was wondering if the treatments were the same in the UK. I am on plaquenil and cortisone 10mg after therapeutic failure with methotrexate, immortel (I assume a herbal treatment) and recently arava. I'm starting to despair. I hear about biotherapy but it is very expensive and doctors use it sparingly. Are there other effective therapeutic approaches. I have just recovered from pyelonephritis, on my chest scan I have a slight pleural effusion and a pulmonary nodule. I have numerous thoracic neuralgias. This is new, until now, I mainly had joint pain, Raynaud's syndrome but no organ damage or skin lesions. I am exhausted and discouraged. Cortisone works very well but doctors want to reduce it at all costs. I dream of increasing it so as to no longer suffer. If you have any advice, I'll take it. Good day

And my reply:

Unfortunately this is an English-based forum so few will speak enough French to help in French, I have used Google to translate your post and have corrected the more difficult bits. I hope someone will reply to you - also using a translation app if they don't speak French

[Pastel63 in reply to PMRpro]

Thanks. Merci mille fois

[PMRpro in reply to Pastel63]

Avec plaisir! Bon week-end!

[stiff19 in reply to PMRpro]

well done PMpro 👍👏👏