This recent article (Oct 2023) has a nice high level diagram that organizes the more common prostate cancer drugs and their mechanism of action. Scroll down to Figure 1.
De Novo Metastatic Prostate Cancer: Are We Moving toward a Personalized Treatment?