I had given up on being able to do anything with my fingernails other than just buffing them, because every polish on the market, including the "7-free," had glycols. Generally glycol distearate, but sometimes others. Recently I located one company that doesn't use glycols or any other poison. I am not affiliated/sponsored etc and don't want to be spamming, so instead of putting in a link I'll just put the company name and anyone interested can check them out. the company is called Kapa Nui Nails.
I'm always on the hunt for cosmetics that are glycol free, not just nail stuff. I have located ONE mascara on the entire planet so far. That one is called 100% Pure Fruit Pigmented Mascara. I think I found it on Amazon if I recall correctly.
Powdered cosmetic products are easier to get glycol free. I usually go to indie mineral makeup sites. Especially the ones that sell loose minerals because they don't have to add anything sticky for pressing it. Lipsticks are just a toss up; I have to read the ingredients for each and every one. Liquid lip gloss is a wash, though. Chapstick type stuff like Burt's Bees is usually okay.
It's not like cosmetics are essential, but when I get exposed to glycols, the result is red bumps and acne on my face, which I then prefer to cover so I don't look like a leper when I leave the house. COVID masks help hide that, but there is still the forehead region. These bumps also leave scars on my face which I also would rather hide.
Everyone is using those blasted propylene glycol gel sanitizers because of COVID. I have to wear gloves outside the home these days, no matter the weather or location. Fabulous, yeah? :/