Dydd Gwyl Dewi Hapus i St fy holl ffrindiau a pherthnasau
To all my COPD Friends and others who... - Lung Conditions C...
To all my COPD Friends and others who are suffering with lung problems, just a wee message
32 Replies
•
Thank you and Happy St David Day to you too
in reply to jandan
Thanky you jandan. Not bad for a scot living in Wales.
Thank you Zulu
Same to you, was wondering what it meant. 
in reply to
it says a Happy St Davids Day to all my friends and family
Ac efallai i chi i gyd anadlu hawdd ar Ddydd Gwyl Dewi
Anyone wishing to cheat can copy the text here :- translate.google.com 
in reply to Gordon57
Da iawn Gordon ydych wedi dod o hyd i mi allan, ond mae wedi cadw tol o bobl yn hapus meddwl tybed beth y mae'n ment. Dydd Gwyl Dewi Hapus i chi St
And the same to you Berwick now I know what it means.
Chris
in reply to
thak you Chris
I'd no idea it was welsh, thought I missing the point somewhere. Phew!, so happy St Davids Day to all our Welsh members.
Lib x
in reply to libbygood
Libby , I thought that I would help our friends blow the dust away with a wee challenge. Although I am a scot living in Wales I have to admit that I dont speak welsh, but have many good welsh speaking friends to point me in the right direction.ha ha xxx Have St David's Day lib xxx
Happy St Davids day to you too! keep the flags flying! x
in reply to hufferpuffer
It is going to be interesting watching the rugby tomorrow being a scot living in Wales it will be interesting Happy St David's day x
Have a great day - I love my stays in Wales.
in reply to
Thank you Annie80, you to.x
in reply to
I have lived in a very small village in South Wales for the past 12 years and love it Our estate has only 26 houses and when I go into hospital quite often , I do not need to worry as the neighbours run my wife every where. Great place and great neighbours. We love it.
Prynhawn da berwick
Diolch yn fawr xx
from one who yearns to be in Wales ..........
in reply to elian
Diwrnod da iawn i iddo hefyd. Breath Easy fy ffrind
I posted in Welsh on FB this morning and a local (midlands) friend replied 'stop drinking the wine Lynne' lol
Lynne xx
in reply to Lynne1955
Cael diwrnod gwych, diolch i bawb a atebodd hyd yn oed na rhai ohonynt ddim yn gwybod beth mae'n ei olygu, ond i'r her
I done exactly this this morning and one of my friends in scotland replies (stop talking dirty) ha ha
Posted on FB as well.Waiting for replies!!!!!!!!!
A happy St Davids day to you all.
in reply to Puffthemagicdragon
Have a good day. xxx
Nice one my friend Cael diwrnod gwych ac anadlu hawdd
in reply to derrylynne
Mae llawer o ddiolch Derek gobeithio y byddwch yn cael diwrnod gwych
I guessed it was Welsh but did not have a clue what it meant so thanks for the translation. Hope you enjoyed St. Davids day berwick and everyone else too. xx
I have lived in so many places, but I must say that the Welsh are the kindest people in the world. So Happy St Davids day to all the Welsh.
Linda (recently moved to Swansea) xxx
in reply to lindiane
Hi Lindiane, Like you I have been to many place and arrived in South Wales 12 years ago now retired and I have to agree the Welsh are the kindest people.
GORDON ROFL HERE , WAS BORN UP IN THE WELSH VALLEYS NOW LIVE IN PEMBROKESHIRE , AND HAV,NT A CLUE WHAT YOU SAID GIGGLES HERE , LOVE JUDE BUT HAPPY DEWI SANT TO ALL
