Wow! What a very interesting week it has been with the sensor that I had removed this morning. It was working really well for most of the week, but it started having some issues around Tuesday evening-- after dinner. This wasn't such a big deal at the time because the numbers would come back quickly. By last night, the numbers seemed to take longer to reappear on the receiver.... This wasn't good and got me a little stressed out because I wanted to go to bed. The odd thing about this issue was this: every single time the numbers would reappear, the receiver would say that I was 400 and above! This made no sense because I tested at 3:30 this morning and I was in the upper 200s! After trying to recalibrate extremely early in the morning, the numbers went away-- AGAIN!
¡Wow! Qué semana tan muy interesante que ha sido con el sensor que había quitado esta mañana. Trabajaba realmente bien durante la mayor parte de la semana, pero comenzó a tener algunas cuestiones alrededor de la tarde del martes - después de la comida. Esto no era tal gran negocio entonces porque los números volverían rápidamente. Antes de la noche pasada, pareció que los números tomaron más largo para reaparecer en el receptor.... Esto no estaba bien y me consiguió un poco acentuó porque quise acostarme. La cosa rara de esta cuestión era esto: ¡cada vez que los números reaparecerían, el receptor diría que estaba 400 y encima! ¡Esto no tuvo sentido porque probé en 3:30 esta mañana y estaba en el superior 200s! ¡Después de tratar de calibrar de nuevo sumamente de madrugada, los números se marcharon - OTRA VEZ!
Before leaving the house this morning for work, I changed the sensor and headed out the door for the day. I got to the Senior Center and started getting ready for the busy and hectic day. Well, while waiting for the 2 hour warm up to be done and time to calibrate the new sensor, I decided to do some walking in place. It helps doing the walking in place then just standing around waiting for things to happen at a certain time. Plus, I learned that I get more ideas when doing the walking. Oddly enough, some of my numbers hadn't been lower from all the exercising I've been doing. Not sure what that's all about, but I will look into it and let you know.
Antes de dejar la casa esta mañana para el trabajo, cambié el sensor y encabecé la puerta para el día. Me puse al Centro Mayor y comencé a prepararme para el día ocupado y agitado. Bien, esperando el caliente de 2 horas hasta hacerme y tiempo para calibrar el nuevo sensor, decidí hacer un poco de andar en el lugar. Ayuda a hacer el andar en el lugar que entonces sólo está de pie alrededor de la espera de cosas de pasar en cierto tiempo. Más, aprendí que consigo más ideas haciendo el andar. Por extraño que parezca, algunos de mis números no habían sido más bajos de todo el entrenamiento que he estado haciendo. No seguro lo que esto es todo sobre, pero lo examinaré y le avisaré.
After I had done the calibrations, I went back to the Senior Center's kitchen and started serving the coffee and tea, again. After the coffee and tea hour was finished for the day, I went back to the front desk and took out the receiver to see what my number was at the time. Turned out, the new sensor was working out its own bugs! There were no numbers being reported at the desk after 11 am until about 11:30. That got me very depressed and I even told my boss how it was a new sensor put in this morning! She wasn't happy about this, either. I'm hoping the new sensor is done de-bugging itself because right now I see that the number is 314 and the arrow is going sideways. Not a good number, but at least, it's a number! I really don't like the lines and/or the hour glass symbol. The hour glass symbol gets me really worried (could be a bad sensor and it will fail).
Después de que había hecho las calibraciones, volví a la cocina del Centro Mayor y comencé a servir el café y té, otra vez. Después del café y hora del té se terminó para el día, volví a la recepción y saqué el receptor para ver lo que mi número era entonces. ¡Resultado, el nuevo sensor calculaba sus propios errores de programación! No había números relatados en el escritorio después de las 11:00 hasta aproximadamente 11:30. ¡Esto me deprimió muy y hasta dije a mi jefe cómo era un nuevo sensor puesto esta mañana! No estaba contenta con esto, tampoco. Espero que el nuevo sensor se haga eliminando fallos de sí porque ahora mismo veo que el número es 314 y la flecha va de lado. ¡No un buen número, pero al menos, es un número! Realmente no me gustan las líneas y/o el símbolo de cristal de la hora. El símbolo de cristal de la hora me consigue realmente preocupado (podría ser un sensor malo y fallará).
More to come later! Keep on reading!
¡Más venir más tarde! ¡Siga leyendo!
